Shinobi no mono
Cos'è Shinobi no mono?
«Coloro che agiscono di nascosto»: il nome che le fonti storiche danno a spie, esploratori, sabotatori e incursori del Giappone feudale. «Ninja» è una lettura moderna degli stessi caratteri, diffusa nel Novecento.

