Kubi: le teste, il potere e il sangue del Giappone di Takeshi Kitano
Teste mozzate, tradimenti, shinobi e battaglie sanguinose. Il ritorno di Kitano al cinema storico racconta un Giappone lontano dalla retorica dell’onore
Aspettavo da molto tempo di vedere Kubi, il film di Takeshi Kitano uscito in Giappone nel 2023. Finalmente è ora disponibile su Netflix e devo dire che le aspettative sono state ampiamente soddisfatte.

Kitano è probabilmente uno dei registi e interpreti giapponesi che più ho apprezzato negli ultimi decenni. La sua è una carriera piuttosto singolare: diventato celebre come comico, ha poi costruito un cinema personalissimo, spesso dedicato alla criminalità organizzata e agli yakuza, nel quale la violenza riesce a trasformarsi in qualcosa di sorprendentemente poetico. Penso soprattutto a Hana-bi, dove le immagini, i silenzi e le esplosioni improvvise di brutalità compongono una sorta di poesia oscura.
Ma per chi, come me, è appassionato di storia giapponese, samurai e arti marziali tradizionali, l’incontro più atteso era stato quello con Zatōichi, nel 2003. Un film straordinario, nel quale Kitano aveva dimostrato di saper affrontare il genere storico senza rinunciare a nulla della propria eccentricità. La storia del celebre spadaccino cieco diventava così un racconto insieme brutale, divertente, commovente e visivamente magnifico.
Con Kubi il regista torna finalmente al Giappone dei samurai, ma questa volta abbandona le vicende individuali degli spadaccini per immergersi in uno dei momenti più turbolenti della storia del Paese.
E lo fa senza risparmiare sangue, ironia e teste mozzate.
Una testa può valere un regno
Il titolo, Kubi (首), significa letteralmente «collo» o «testa». Nel film il riferimento è soprattutto alla pratica di decapitare i nemici sconfitti e raccoglierne le teste come trofei di guerra.
Nel Giappone feudale non si trattava semplicemente di un gesto di ferocia. La testa di un avversario importante rappresentava una prova del proprio successo militare e poteva tradursi in prestigio, ricompense e avanzamenti di posizione. Esistevano persino cerimonie e procedure dedicate al lavaggio e al riconoscimento delle teste raccolte sul campo di battaglia.
È un aspetto della cultura guerriera giapponese che il cinema ha mostrato relativamente poco, almeno con l’insistenza che troviamo qui. Kitano, invece, lo colloca al centro del racconto, trasformandolo anche in un elemento grottesco: uomini pronti a tradire, uccidere e rischiare la propria vita per consegnare al signore di turno la testa giusta.

Siamo nel periodo Sengoku, l’epoca degli Stati Combattenti, quando il Giappone era frammentato in territori controllati da signori della guerra continuamente impegnati a combattersi. È il periodo dal quale emergeranno i tre grandi protagonisti dell’unificazione giapponese: Oda Nobunaga, Toyotomi Hideyoshi e Tokugawa Ieyasu.
La vicenda si sviluppa attorno agli intrighi che conducono al celebre incidente di Honnō-ji del 1582, durante il quale Nobunaga troverà la morte in seguito al tradimento del proprio generale Akechi Mitsuhide.
Il Nobunaga di Kitano, interpretato magnificamente da Ryō Kase, è un personaggio quasi insopportabile nella sua crudeltà. Violento, imprevedibile, eccentrico, affascinato dagli usi e costumi occidentali, terrorizza e umilia continuamente i propri sottoposti. È una rappresentazione esasperata, naturalmente, ma capace di restituire il carattere di un uomo che contribuì a cambiare radicalmente la storia giapponese, anche attraverso metodi spietati.
Attorno a lui si muovono generali e consiglieri che sembrano dedicare più energie a complottare tra loro che a combattere il nemico. La ribellione di Araki Murashige innesca una catena di sospetti, alleanze e tradimenti nella quale si distinguono Mitsuhide e soprattutto Hideyoshi, interpretato dallo stesso Takeshi Kitano.

Quest’ultimo è forse il personaggio più divertente dell’intera vicenda. Astuto, opportunista, apparentemente poco solenne (era, di nascita, un contadino), sembra osservare la follia dei grandi signori della guerra con il distacco di chi ha già capito che per sopravvivere è meglio usare la testa piuttosto che perderla.
Sullo sfondo si muove anche Tokugawa Ieyasu, destinato a raccogliere, dopo la morte di Hideyoshi, l’eredità politica di quel lungo processo di unificazione e a fondare nel 1603 lo shogunato che avrebbe governato il Giappone per oltre due secoli e mezzo.
Samurai, ma senza troppa poesia
Una delle cose che ho apprezzato maggiormente di Kubi è il modo in cui rappresenta la guerra.
Le battaglie campali sono splendide, con una ricostruzione visiva di grande impatto: armature, vessilli, accampamenti, formazioni di soldati e paesaggi che sembrano usciti dalle cronache del periodo Sengoku. Kitano riesce a dare dimensione e credibilità a quel mondo, senza però cadere nella tentazione di trasformare ogni guerriero in un eroe.
Anzi, i suoi samurai sono spesso individui piuttosto discutibili. Ambiziosi, crudeli, opportunisti, pronti a cambiare schieramento quando conviene. La fedeltà al proprio signore è continuamente proclamata, ma altrettanto continuamente negoziata.
È un’immagine molto distante da quella romantica del samurai guidato da un incrollabile codice d’onore, costruita e consolidata anche attraverso interpretazioni successive della cultura guerriera.
Anche i combattimenti sono piuttosto lontani dall’immaginario delle arti marziali tradizionali. Non troviamo grandi duelli tecnici o elaborate sequenze di scherma. La guerra è fatta di archibugi, archi, assalti collettivi, imboscate, colpi improvvisi e uccisioni spesso brutali.
E, soprattutto, di stratagemmi.
Questo mi sembra particolarmente interessante perché evita di proiettare sul Giappone del tardo Cinquecento un’immagine delle arti marziali filtrata attraverso le successive sistematizzazioni dell’epoca Edo. Naturalmente le tradizioni marziali esistevano già, ma il campo di battaglia non era certo il luogo nel quale dimostrare l’eleganza di una scuola.
Era il luogo nel quale cercare di sopravvivere e, possibilmente, vincere.
Gli shinobi, tra storia e cinema
Naturalmente, uno degli aspetti che hanno attirato maggiormente la mia attenzione è stata la presenza degli shinobi.
Non sono i protagonisti della vicenda, ma intervengono in diversi momenti importanti, e soprattutto vengono rappresentati anche attraverso attività che il cinema tende abitualmente a trascurare.
Compare Hattori Hanzō, al servizio di Tokugawa Ieyasu, insieme agli uomini di Iga. Troviamo riferimenti agli shinobi di Kōka e ad altri uomini impegnati nelle operazioni clandestine dei diversi schieramenti, tra cui quelli legati ad Akechi Mitsuhide e al suo collaboratore Saitō Toshimitsu.
Particolarmente curioso è Sorori Shinzaemon, interpretato da Yūichi Kimura, un narratore dal passato di ninja che viene coinvolto nelle manovre di Hideyoshi, pur restandone psicologicamente al di fuori (“questi sono tutti matti”).
Alcune scene mi sono piaciute moltissimo, come quella in cui vengono utilizzati i tetsubishi, i piccoli oggetti appuntiti disseminati sul terreno per ostacolare l’inseguimento dei nemici. Uno strumento tradizionalmente associato all’equipaggiamento shinobi, che raramente viene mostrato al cinema in un contesto così concreto.
Ma gli aspetti più interessanti sono altri: la raccolta di informazioni, lo spionaggio, la diffusione di notizie false, la capacità di alimentare sospetti e condizionare le decisioni dei comandanti.
Qui ritroviamo una dimensione dello shinobi no jutsu che considero fondamentale e che spesso viene sacrificata sull’altare dello spettacolo: l’intelligence.
Gli shinobi non erano necessariamente gli uomini chiamati a risolvere un conflitto con un combattimento spettacolare. Potevano essere quelli che contribuivano a determinarne l’esito prima ancora che le armate si affrontassero, attraverso informazioni, infiltrazioni e inganni.
Kitano concede comunque qualcosa all’iconografia tradizionale dei ninja cinematografici, ma riesce a inserirli in un contesto nel quale la loro funzione strategica risulta comprensibile.
E per chi è abituato a vederli rappresentati quasi esclusivamente come assassini mascherati capaci di acrobazie impossibili, è già una bella differenza.
I personaggi che conoscevo dai libri
Un altro piacere della visione è stato riconoscere personaggi storici che avevo incontrato tante volte attraverso le letture.
Non soltanto Nobunaga, Hideyoshi e Ieyasu, ma anche figure apparentemente secondarie che contribuirono a rendere così particolare il Giappone di quel periodo.
Compare, per esempio, Sen no Rikyū, il celebre maestro del tè, la cui presenza ricorda quanto il mondo della guerra e quello della cultura fossero strettamente intrecciati. Gli stessi signori che ordinavano massacri potevano dedicare un’enorme attenzione alla cerimonia del tè, agli oggetti artistici e alle forme più raffinate dell’estetica giapponese.
E poi c’è Yasuke, il servitore africano arrivato in Giappone al seguito dei gesuiti e successivamente entrato al servizio di Oda Nobunaga. Una presenza storicamente documentata, anche se il suo preciso rango e diversi dettagli della sua vicenda continuano a essere discussi.
Vederlo comparire in un film dedicato a quegli eventi è un altro piccolo piacere per chi conosce la sua storia.

Ma c’è un aspetto ancora più interessante, che Kitano affronta con una franchezza piuttosto rara: le relazioni omosessuali nell’ambiente guerriero.
Il tema non è nuovo nel cinema giapponese. Ricordo, per esempio, Gohatto (Taboo) di Nagisa Ōshima, ambientato negli ultimi anni dello shogunato Tokugawa, nel quale i rapporti tra uomini all’interno della milizia degli Shinsengumi erano parte centrale della vicenda.
In Kubi queste relazioni sono presenti in un contesto molto precedente e si intrecciano direttamente con le dinamiche di potere. Il rapporto tra Akechi Mitsuhide e Araki Murashige, così come le tensioni che attraversano la corte di Nobunaga, mostra un mondo nel quale desiderio, fedeltà, gelosia e subordinazione possono diventare elementi politici.
Le relazioni erotiche tra uomini, comprese quelle che coinvolgevano membri della classe guerriera, appartengono effettivamente alla storia giapponese. Naturalmente non possiamo trasferire automaticamente le categorie contemporanee dell’orientamento sessuale su rapporti che si sviluppavano in un contesto sociale e culturale profondamente diverso.
Kitano, dal canto suo, non sembra interessato a fornire spiegazioni storiche. Usa anche questa dimensione per raccontare uomini dominati dalle passioni, dalle ambizioni e dal desiderio di esercitare potere sugli altri.
È una scelta che rende il suo Giappone ancora meno simile a quello, spesso idealizzato, che siamo abituati a incontrare.
Il sangue e le risate
Naturalmente, raccontare Kubi attraverso i suoi riferimenti storici rischia di far dimenticare una cosa essenziale: questo è un film di Takeshi Kitano.
E Kitano, anche quando racconta una tragedia, riesce a essere terribilmente divertente.
Le sue eccentricità emergono continuamente, spesso proprio quando la situazione sembrerebbe richiedere la massima solennità. I grandi condottieri si comportano come criminali da quattro soldi, i consiglieri tramano alle spalle dei propri signori, le dimostrazioni di fedeltà diventano ridicole e la morte arriva improvvisa, talvolta con un tempismo quasi comico.
È una miscela che potrebbe sembrare inconciliabile, ma che appartiene da sempre al suo cinema.
In Kubi ritrovo qualcosa della violenza improvvisa di Hana-bi, dell’ironia surreale di Zatōichi e persino delle dinamiche criminali dei suoi film sulla yakuza. Cambiano i costumi, le armi e l’epoca, ma gli uomini continuano a comportarsi più o meno allo stesso modo.
In fondo, i generali di Nobunaga non sono così diversi dai gangster dei suoi film contemporanei: appartengono a organizzazioni gerarchiche, proclamano fedeltà ai superiori, cercano continuamente di scalare posizioni e sanno che un errore potrebbe costare loro la vita.
È forse questa una delle intuizioni più riuscite del film. Kitano non ha bisogno di trasformare i samurai in figure leggendarie, perché gli basta mostrarli come uomini.
Un viaggio nel Giappone di quattrocentocinquant’anni fa
Al termine della visione mi è rimasta soprattutto la soddisfazione di aver visto rappresentato sullo schermo uno scorcio del Giappone che conosco attraverso tanti anni di letture e di pratica marziale, ma che raramente il cinema riesce a restituire con questa ricchezza di dettagli.
Non perché Kubi sia un documentario, naturalmente. La storia viene reinterpretata, i caratteri sono esasperati e alcune situazioni appartengono chiaramente alla fantasia del regista.
Ma le armature, le armi, le battaglie, le pratiche di guerra, gli strumenti degli shinobi e persino qualche fugace riferimento alle legature tradizionali dello hojōjutsu, contribuiscono a costruire un universo nel quale è piacevole immergersi.
Soprattutto, Kitano ci mostra un Giappone nel quale la raffinatezza culturale convive con la brutalità, l’onore dichiarato con il tradimento e la fedeltà con il calcolo politico.
Un Giappone che ha poco a che fare con l’immagine idealizzata del samurai impeccabile, sempre pronto a sacrificarsi per il proprio signore e per un codice morale immutabile.
Eppure, proprio per questo, forse ancora più affascinante.
Avevo aspettato a lungo che Takeshi Kitano tornasse a raccontare il mondo dei samurai dopo Zatōichi. Non immaginavo che avrebbe scelto una vicenda tanto intricata, sanguinosa e popolata di personaggi storici, ma soprattutto che sarebbe riuscito a renderla così divertente.
Perché Kubi, dietro le teste mozzate e le battaglie, è anche una commedia nerissima sull’ambizione umana.
E forse non c’è modo migliore per raccontare uomini che, pur di conquistare il potere, erano disposti a perdere la testa. Letteralmente.


